2. Но мы любим навещать Сидар-Брейкс. Во-первых, ехать нам до него в два раза быстрее, чем до Брайса (1 час 15 минут против 2,5 часов). Во-вторых, мне нравится провинциальная уютность Сидар-Брейкс, в котором нет таких толп как в Зайоне или Брайсе и не надо беспокоиться о поиске парковки. В-третьих, поездка в Сидар-Брейкс удобно совмещается с посещением Шекспировского фестиваля Юты, который проходит каждое лето в соседнем городке Сидар-Сити. В этом году мы решили поехать туда под самый конец фестиваля, чтобы посмотреть на жёлтые листья в Сидар-Брейксе:
3. Для разнообразия мы выбрали не самую короткую дорогу по шоссе I-15, а долгую просёлочную грунтовку Kolob Terrace Road, которая ведёт мимо Kolob Reservoir. Я надеялся, что там тоже будет жёлто-красиво, но аспены у резервуара были ещё зелёные. И нашей первой серьёзной остановкой было озеро Навахо в национальном лесу Дикси:
4. Мы вечно оказываемся в тех краях не вовремя: то в середине октября все листья уже осыпались, то, как сейчас, слишком много зелёного. Но раз уж доехали, то прошли Virgin River Rim trail. Если Сидар-Брейкс – младший брат Брайс-Каньона, то Вёрджин-Ривер-Рим – совсем бедный, непризнанный родственник:
5. На трейле мы встретили русскоязычных хайкеров из Лас-Вегаса с собакой, которые рассказали, что на этом вулканическом плато водятся грибы, но мы за все наши путешествия по южной Юте съедобно выглядящие грибы не встречали. Мы приехали за жёлтыми листьями, которые на фоне чёрных лавовых полей напоминают мне вторые Heroes of Might & Magic:
6. Я фотографировал на телефон из окна машины – получается смазано. Так-то красиво, но надо смотреть своими глазами:
7. Если съехать на лесную дорогу и выйти из машины, тогда всё намного чётче:
8. Пока мы туда-сюда ездили-ходили, наступило 3 часа – время обеда, за которым мы отправились в буфет Golden Corral в Сидар-Сити, где у меня как раз накопилась скидка в $20 в их поинтах. Наелись так, что больше в тот день ничего не ели, а поехали передохнуть в Best Western Plus перед вечерним спектаклем ($140, но я воспользовался скидкой в $100, которую раз в году даёт мне на отели кредитка от авиакомпании Delta):
9. От отеля до театра было десять минут пешком. Мы никуда не спешили и заглянули в Southern Utah Museum of Art, где постоянно сменяются выставки современного искусства:
10. Современное искусство современно. Вот так зайдёшь, и не понимаешь: Вена это, Лондон или Сидар-Сити, штат Юта:
11. Отдельные экспонаты можно приобрести, чтобы пугать гостей:
12. Мы обошли музейчик минут за 15 и направились в соседнее с ним здание театра, где давали мюзикл “A Gentleman’s Guide to Love and Murder” (2013) («Руководство джентльмена по любви и убийству»):
13. К современным мюзиклам я отношусь скептически, даже если они получили Tony Award, но «Руководство джентльмена по любви и убийству» нам понравилось: весёлый чёрноюморной сюжет, приятная музыка в манере начала 20 века, а не 21-го, изобретательное использование декораций, переодеваний и взаимодействия с залом, ради которого в ходишь в живой театр. Как по мне, на Шекспировском фестивале Юты мюзиклы получаются лучше, чем на Бродвее:
14. В среду после завтрака в отеле мы поехали в анонсированный национальный монумент Сидар-Брейкс:
15. Ошибочно думать, что в горах повсюду будут жёлтые листья. Аспены встречаются отдельными рощами. В Сидар-Брейксе преобладают хвойные деревья, которые порой не менее колоритны, но желтизна лишь едва проглядывает на дальнем холме:
16. Виды со Spectra Point красивые, но они такие всё лето:
17. Зимой, конечно, всё засыпано снегом. Возле visitor center стоит столбик, где отмечено, что два года назад в зиму 2022–2023 годов снега нападало на 141 дюйм (3,5 метра) – существенно больше средних 86 дюймов, а этой зимой набрались минимальные 48 дюймов:
18. За жёлтыми листьями от визитор-центра надо проехать чуть дальше. Мы встали возле этой юрты:
19. И прошли Alpine Pond Loop:
20. Вот где золотая красота:
21. Но мало приехать в нужное время года. Сравнивая фотографии понимаешь, как важно, чтобы день был солнечный, солнце стояло под определённым углом, прямо подсвечивало листья, но не слепило объектив:
22. Моему брату всегда хочется залезть повыше:
23. Но когда речь заходит об осенних красках это не так важно. Вот его фото с камня:
24. А можно никуда не лазать и сделать не менее красивые фотографии:
25. Сам пруд Альпайн не может похвастаться красками: на берегу всего пара пожелтевших деревьев:
26. Но мне он всегда казался зловещим. Лес Бабы-Яги должен так выглядеть:
27. Люди куда-то тащат лодку:
28. После Сидар-Брейкс мы хотели заехать на одну полянку, которую присмотрели с дороги накануне. Но перед нами её оккупировали овцы. Овец я не боюсь, но их пасут огромные белые псы величиной с овцу, один из которых нас облаял, но хотя бы они сгоняют овец с дороги, чтобы машина могла проехать:
29. Мы заехали в какую-то глухомань, где не было ни овец, ни собак, но было много жёлтых листьев:
30. Я сказал, что достаточно насмотрелся на осенние цвета. И нам пора ехать обедать, потому что спектакль в среду начинался не в 8 вечера, а в 2 часа дня:
31. В Сидар-Сити открылся филиал индийского ресторана Red Fort of India, где мы заказали chicken saag, lamb mushroom, garlic naan. Еду принесли быстро, съели мы её ещё быстрее. Поэтому перед спектаклем могли погулять по кампусу Southern Utah University:
32. Заглянули в местный музей «натуральной истории»:
33. Одним из экспонатов является двухголовый брамин из Fallout, хотя сопроводительная табличка утверждала, что он родился до ядерных испытаний в соседней Неваде:
34. Музей маленький, поэтому уже скоро мы отправились смотреть пьесу Оскар Уайльда “The Importance of Being Earnest” (1895) («Как важно быть серьёзным»).
35. В переводе на русский теряется оригинальный каламбур между словом “earnest” (серьёзный) и именем Ernest (Эрнест). Очень давно я читал эту пьесу по-русски, но напрочь забыл сюжет. Нам обоим она показалась затянутой. Манера героев Уайльда говорить шутками и афоризмами быстро надоедает.
36. Второй акт был лучше, с концовкой в духе индийского кино. Забавно, что в обоих спектаклях, которые мы посмотрели в этот раз, задействованы одни и те же актёры и действие происходит в высшем английском обществе конца 19 – начала 20 века. При этом современный мюзикл нам понравился больше, чем классическая пьеса.
37. Представление закончилось в 4:30, а в 5:30 мы были уже дома. На дневные спектакли в Сидар-Сити мы могли бы ездить и без ночёвки в отеле. Но у нас уже сложилась традиция двухдневных поездок с посещением фестиваля и прогулками в горах:
38. Программа фестиваля 2026 года уже известна. На комедии-мюзиклы мы точно поедем. Но есть мысль: а не замахнуться ли нам на Вильяма Шекспира. В следующем сезоне дают «Гамлета»:
39. Я бы попробовал для начала «Двенадцатую ночь», но боюсь, что ничего в шекспировском английском не поймём. Но хотя бы листья ещё раз посмотрим. И кто знает: вдруг Сидар-Брейкс дадут статус национального парка. В сказках и не такое бывает:
